altars

Churches and altars were polluted by atrocious murders ( Edward Gibbon )

教堂和圣坛被凶残的谋杀亵渎了 ( 爱德华吉本 )

Break down their altars , smash their sacred stones and cut down their Asherah poles.

却要拆毁他们的祭坛 、 打碎他们的柱像、砍下他们的木偶.

Upon the altars rose the incense and bloomed the garlands.

祭坛上的香烟袅袅上升,花环上的花朵鲜艳地开着.

Victims were offered, the altars smoked, and the odor of incense filled the air.

人们祭献供品, 在圣坛前焚香供奉,空气中香烟缭绕.

The ancient Hebrews killed animals on the altars as sacrifices to God.

古代希伯来人在祭坛上杀动物作为给神的祭品.

We also have some of those altars, but not many.

我们也有一些那样的祭坛, 但是不多.

The Romans burned frankincense on their altars and at cremations.

罗马人在祭坛和火葬上燃烧乳香.

But they have lots and lots of magical altars scattered around them.

但是他们周围有很多很多的魔法祭坛.

Heroes are now built from their respective Altars.

英雄在各自分别的祭坛建造.

The men reared altars to the gods.

男人们建起圣坛祭拜上帝.

Balaam said, " Build me seven altars here, and prepare seven bulls and seven rams for me. "

29巴兰对巴勒说, 你在这里为我筑七座坛, 又在这里为我预备七只公牛,七只公羊.

Since Ephraim has multiplied altars for sin, They have become altars of sinning for him.

何8:11以法莲增添祭坛取罪 、 此、坛使他犯罪.

Similar altars were set up in train stations, temples and civic buildings around the country.

韩国各地的火车站 、 庙宇以及居民楼也纷纷设置了类似的祭坛.

Ah, they have more of everything across the sea, not just the altars.

啊, 海那边还有更多的东西, 不单是祭坛.

Though Ephraim built many altars for sin offerings, these have become altars for sinning.

以法莲增添祭坛取罪,因此, 祭坛使他犯罪.