alarm

[əˈlɑ:m]
  • 释义
  • n.

    惊恐;警报;闹铃;动员令;

  • vt.

    使惊恐;警告;给(门等)安装警报器;

  • 词义辨析
  • alarm, dread, fear, terror
  • 这组词都有“惧怕,恐惧”的意思。它们的区别是:
    fear是个广义词,指内在的害怕心理; dread指由于预知某一不愉快或令人惊惧的事要发生而带来的恐惧或由于预料到危险即将来临而产生的恐惧; alarm指由于危险的突然出现而产生的惊慌失措的恐惧; terror指因受到外界刺激而产生的恐惧心理。例如:
    She has a dread of losing her property.她担心财产丢失。
    They live in the dread of forest fire.他们住的地方时常担心有森林火灾的发生。
    He gave the alarm when the thief appeared.小偷出现时他发出警报。
    Their eyes were wide with alarm when the burning building collapsed.当着火的大楼倒塌时,他们惊恐地睁大了眼睛。
    They suffered untold terrors in the dark.在黑暗中他们感到无以名状的恐惧。
  • alarm, amaze, astonish, surprise
  • 这组词共同的意思是“惊异”“震惊”,它们之间的区别是:
    1.surprise语气最强, alarm次之, astonish更次之, amaze最弱。
    2.在使用场合上:surprise指对事出突然或意外而“惊奇”“惊愕”甚至“震惊”; alarm指由于某种危险或不祥之兆而“惊恐”; astonish指事情的发生不可思议而“难以置信”; amaze指对不太可能的事或根本不可能发生的事而感到“迷惑不解”。
  • alarm,fear,fright,horror,panic,terror,dread
  • 这些名词都含“恐惧、惧怕、惊恐”之意。
    alarm强调突然意识到有危险而产生的恐惧心理。
    fear普通用词,侧重指面临危险或灾祸时内心所引起的恐惧心情。
    fright通常指一阵突然的、令人震惊的短暂恐惧,有时含夸张意味。
    horror侧重指因看到令人讨厌或危险的东西或情景而引起的厌恶情绪、极度恐惧心情或颤栗的动作。
    panic常指因突如其来的外界威胁使人群出现惊慌、恐惧或混乱。
    terror指极大的恐惧和惊骇,语气最强。
    dread可与fear换用,着重害怕的心理,但dread常指胆怯和丧失勇气。
  • alarm,frighten,startle,terrify,scare,intimidate
  • 这些动词均有“惊吓、惊恐”之意。
    alarm着重指某人意识到危险而突然产生的惊恐。
    frighten普通用词,使用广泛,指产生突然、短暂的惊慌、恐怖感。
    startle强调突然使人惊骇或震惊。
    terrify语气最强,指惊骇得六神无主,魂飞魄散。
    scare指非正式文体中可与frighten换用,但语气较重,侧重人受惊吓后立即停下正在干的事或跑掉。
    intimidate特指恐吓某人,迫使其做某事。
  • 双语例句
  • 1、

    There is no ground for alarm.

    没有理由惊惶失措.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    The alarm clock awoke me on time.

    闹钟按时把我闹醒了.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    All at once, I noticed that my wife seemed to be filled with alarm.

    我突然觉察到我的妻子好象十分惊恐

    ——《用法词典》
  • 4、

    He tried to muffle the alarm clock by putting it under his pillow.

    他把闹钟塞在枕头底下,想减低声音。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 5、

    I set my alarm clock for 4.30.

    我把闹钟定在4点半。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    The alarm clock was wound.

    闹钟上过发条了.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    The main spring of the alarm clock is broken.

    闹钟的簧断了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 8、

    Wire the thermometers up to trigger off an alarm bell if the temperature drops.

    给温度计接上线,如果温度下降,报警铃就会响.

    ——柯林斯例句
  • 9、

    In the event of fire, ring the alarm bell.

    如果着火, 就按警铃.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 10、

    The burglar alarm is activated by movement.

    这防盗警报器一动就会响。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 11、

    Who set off the fire alarm?

    谁拉响了火警报警器?

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 12、

    At first we spoke in hushed voices and crept about in order not to alarm them.

    刚开始我们低声交谈,走路也蹑手蹑脚的,以免惊动他们。

    ——柯林斯例句
  • 13、

    He returned to the airport to find his car alarm going off.

    他回到机场时听到自己的汽车报警器响了。

    ——柯林斯例句
  • 14、

    I was beginning to feel alarm, but kept it to myself so as not to worry our two friends.

    我开始有点慌了,但仍旧不动声色,免得我们的两个朋友担心。

    ——柯林斯例句
  • 15、

    An alarm links the police station to the divisional headquarters.

    在部门总部和警察局之间连有警报器。

    ——柯林斯例句
  • 16、

    He heard the alarm go off.

    他听见警报响了。

    ——柯林斯例句
  • 17、

    If an alarm gives you that feeling of security, then it'sworth carrying.

    如果带着闹钟让你感到心里踏实,那就值得携带。

    ——柯林斯例句
  • 18、

    That's next door's alarm.

    是隔壁的报警器。

    ——柯林斯例句
  • 19、

    His family raised the alarm when he had not come home by 9pm.

    等到晚上9点他还未回家,他的家人便报警了。

    ——柯林斯例句
  • 20、

    She sat up in alarm.

    她惊慌得坐了起来。

    ——柯林斯例句
  • 21、

    Then the fire alarm went off. I just grabbed my clothes and ran out.

    当时火险警报器响了,我一把抓起衣服就往外跑。

    ——柯林斯例句
  • 22、

    Will somebody for God's sake shut that alarm off.

    看在上帝的份上,谁去关掉那个闹钟吧。

    ——柯林斯例句
  • 23、

    Three fire companies answered the alarm.

    听到警报后,三个消防队都来了.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    In case of danger, raise the electric alarm.

    如果有危险, 就拉响电动警报器.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    He is afraid of waking up late, so he always has an alarm on his bedside table.

    他怕睡过头, 总是在床头小几上放一个闹钟.

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    The man on duty rang an alarm.

    值班员发出警报.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    On hearing the alarm the fire brigade rushed to the scene.

    消防队闻讯赶到.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    He was struck with alarm.

    他饱受惊慌.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 29、

    The alarm spread rapidly.

    警报迅速传开.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关阅读