age

[eɪdʒ]
  • 释义
  • n.

    年龄;时代;老年;年龄段;

  • vt.& vi.

    （使）长大;使显老;使变老;使苍老;

  • vi.

    [化学]老化;陈化，熟化;（吸毒者随年龄增长而主动）戒毒，戒除毒品;

  • vt.

    [化学]使老化;使陈化;使熟化;估计，推测（马的年龄）;

  • 词义辨析
  • old age, advanced age
  • 这两个短语都可表示“老年”,但前面使用的介词不同。例如:
    Her father died in his old age.
    她的父亲在他老年时去世。
    Her father died at an advanced age.
    她的父亲在高龄时去世。
  • of age, of an age, of the age
  • 这三个短语的意思并不相同。of age的意思是“成年的”; of an age的意思是“同年的”; of the age的意思是“当代的”。例如:
    The girl has been of age.
    这姑娘已经成年了。
    They are of an age.
    他们同龄。
    He is one of the great poets of the age.
    他是当代伟大诗人之一。
  • for age, in age
  • 这两个短语都表示“长时间”。区别是：后者主要用于美式英语。
  • age, generation, period
  • 这三个词共同的意思是“时期”。它们的区别是：
    period是这组词中最一般的常用术语,用于任何时限,时间可长可短; age意为“时代,寿命”,常用来表示以一个中心人物或显著特征而闻名的时期; generation意为“代、世代”,用于上辈出世与下辈出世之间的时段,对人类来说这段时间有时可算作20年或25年,也可用于下辈本身。例如:
    The period in which people learnt to make tools of iron is called the Iron Age.人类学会用铁制造工具的时代,我们称为“铁器时代”。
    My generation behaves differently from my father's and grandfather's.我这一代人和我父辈及祖辈表现不同。
  • age, develop, mature, mellow, ripen
  • 这组词的共同含义是“成熟,长成”。它们的区别是：
    mature不仅指身体上,也指精神、智力方面“成熟”; age则侧重“变老,老化”,可指人,也可指物; develop意为“生长,成长”,可指局部的,也可指整体的变化; mellow则指水果成熟、酒酿成,也可指人因年龄的增长,经验的积累而变得老练成熟; 而ripen的意思是“使…成熟”,着重指无生命的东西。
  • age，epoch，era，period，times
  • 这些名词都含“时期、时代”之意。
    age常指具有显著特征或以某杰出人物命名的历史时代或时期。
    epoch正式用词，侧重指以某重大事件或巨大变化为起点的新的历史时期。
    era书面语用词，指历史上的纪元、年代，可与epoch和age互换，侧重时期的延续性和整个历程。
    period最普通用词，概念广泛，时间长短不限，既可指任何一个历史时期，又可指个人或自然界的一个发展阶段。
    times侧重某一特定时期。
  • mature，ripen，age，develop
  • 这些动词均有“成熟、长成”之意。
    mature指生物自然发育成熟或丰满或使其能起正常作用，还可指人获得智慧、经验或变得世故。
    ripen侧重已到生长成熟的顶点。
    age一般指使人过早成熟，强调已走向衰老。
    develop侧重使某一种类或个体潜在本能进化完全，词义比mature广泛。
  • 双语例句
  • 1、

    You may conceive a new world in the atomic age.

    你可以设想出原子时代的新世界.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    I reached the age of 27 and suddenly started to feel broody.

    到27岁时，我突然产生了很想要个孩子的念头。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 3、

    In her young age Miss Ross did her best as a school teacher.

    在她的青年时代,罗斯小姐尽到了身为一位教师的最大本分.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    These difficulties are general among people of his age.

    这些困难在他那个年龄的人中普遍存在.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    He must be getting near retiring age.

    他一定快到退休年龄了.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    Providing that you exercise due care, there is no reason why you shouldn't live to a great age.

    只要你适当地注意, 你就可享有很高的寿命.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    The court was asked to make allowances for his age.

    人们要求法庭考虑他的年龄.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    Jack is very small for his age.

    按他的年龄,杰克的个子显得太小.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 9、

    It was difficult to tell his exact age.

    很难判断他到底多大岁数.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    Purple, though beautiful, adds years to the age.

    紫色虽美, 但会使人显得老气.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    Participants were categorized according to age.

    参加者按年龄分组。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 12、

    She is sixteen but has a mental age of five.

    她十六岁，而智力年龄是五岁。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 13、

    She's half his age.

    她年龄比他小一半.

    ——柯林斯例句
  • 14、

    The curriculum is rigidly prescribed from an early age.

    自儿童时起即已开始有严格的课程设置.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    Old age disabled him for hard work.

    年迈使他不能胜任繁重工作.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    His age borders on fifty.

    他年近50.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    She read avidly from an early age — books, magazines, anything.

    她从小就酷爱阅读——书籍 、 杂志, 无不涉猎.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    The command went forth that all men of a certain age should be killed.

    命令发出了,所有到一定年龄的男人都得杀死.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    The lawyer reached a position of prominence in her profession at an early age.

    那律师在她年轻的时候就在业内赫赫有名了.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    You'd better save up some money for your old age.

    你最好积蓄些钱以防老.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    He did respectably well for his age.

    考虑到他的年龄,他已经做得很不错了.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    If you agree to this name, madam , she's sure to live to a ripe old age.

    姑奶奶若依我这名字, 必然长命百岁.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 23、

    He earned his own upkeep at a very early age.

    他很小就自食其力了.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 24、

    Sagacity, unlike cleverness, usually increases with age.

    明智和聪明不同, 通常是随着年龄增长的.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 25、

    Hearing sensitivity declines with age.

    听觉因年老而衰退.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 26、

    We are all the same age.

    我们都同岁.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 27、

    Old age creeps upon one unawares.

    不知不觉老年就来临了.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读