advocate

[ˈædvəkeɪt]
  • 释义
  • vt.

    提倡;拥护;鼓吹;为…辩护;

  • n.

    (辩护)律师;提倡者;支持者;

  • 词义辨析
  • advocate, agitate for, air, preach
  • 这组词语都有“鼓吹”的意思。它们的区别在于:preach指认为正当或有价值而极力主张; advocate指公开宣扬一种计划或主张; agitate for则指公开极力宣扬或强烈反对某些政治或社会变革; 而air则指大声宣扬自己的思想、观点或抱怨等。
  • advocate, support, uphold
  • 这组词共同的意思是“支援,赞助”。它们的区别在于:support指道义上或物质上支持某人,也可指对一项事业的支持或赞助; advocate指通过发表演说或写文章来表示支持、拥护,常暗示提倡某事或为某事辩护; uphold指把快要倒下的东西扶直并撑稳,引申指支持正受到攻击或挑战的某人或某事。例如:
    I was supported by him both materially and spiritually.我既得到了他的物质支持,也得到了他的精神支持。
    He advocated building more good roads.他主张修筑更多的好公路。
    He upheld his brother's honor.他维护他兄弟的名誉。
  • advocate, attorney, barrister, counsel, counselor, lawyer, solicitor
  • 这组词的共同含意是“律师”。lawyer是律师的总称; barrister是英国的出庭律师; solicitor是英国的初级律师,为barrister的出庭准备材料; counsel, counselor和attorney都用于美国, counselor可指律师,也可指法律顾问, counsel意思与counselor相同,但可用于复数,即“辩方”, attorney主要指法律或财务方面的代理人; 而advocate则指大陆法系国家的律师。
  • attorney,lawyer,counsel,advocate
  • 这些名词都含有“律师”之意。
    attorney主要用于美国,指代理当事人处理遗嘱检验等法律事务的律师,有时可与lawyer通用,泛指辩护律师。
    lawyer普通用词,指精通法律规则并有权以法律代理人或顾问身份在法庭上执行法律或为委托人服务的人。
    counsel指单独或集体为当事人提供咨询或出庭处理案件的法律顾问或律师。
    advocate专指以罗马法律的基本法制的一些国家的(如苏格兰等)和一些特别法庭的律师;也可指出庭辩护的律师。
  • back,uphold,support,sustain,advocate
  • 这些动词均有“支持,支援,拥护”之意。
    back通常指对论点、行动、事业等的强有力支持。
    uphold既可指积极努力对陷入困境者的支持,也可指给某人在行动、道义或信仰上的支持。
    support含义广泛,多指在道义上或物质上支持某人,也可指对某项事业的支持。
    sustain侧重指连续不断的支持。
    advocate多指通过写文章或发表演说等来支持或拥护,往往暗示提倡某事或为某事辩护。
  • recommend,advocate,propose,suggest,prescribe
  • 这些动词都含“劝告、主张、建议”之意。
    recommend指向对方提出公开的建议或规劝。
    advocate指公开表明对某事或某行为的完全赞同,语气强于recommend。
    propose多指较正式地提出建议。
    suggest语气较委婉,指提出不成熟的建议或参见意见。
    prescribe多指医生开处方。
  • 双语例句
  • 1、

    She's a staunch advocate of free trade.

    她是自由贸易的忠实拥护者.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    We advocate solving international dispute by negotiation, instead of appealing to arms.

    我们主张通过协商解决国际争端, 而不主张诉诸武力.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    The strength of altruism lies in the fact that altruistic acts undeniably occur in any society and that moral codes universally advocate altruism or benevolence and condemn selfishness.

    毫无疑问,利他主义存在于任何社会,而且道德准也普遍提倡利他主义或善良行为,而谴责自私自利.这也正是利他主义具有强大生命力的原因.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    An advocate for John could make out a case for him on this score also.

    约翰的一位律师在这方面也能提出有利于他的理由.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    The group does not advocate the use of violence.

    该团体不支持使用暴力。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 6、

    Often the interviewer will need to play devil's advocate in order to get a discussion going.

    采访者常常需要故意唱唱反调以使访谈继续下去。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 7、

    He is a strident advocate of nuclear power.

    他是发展核能的坚定拥护者。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 8、

    Was there anyone particularly high in the administration who was an advocate of a different policy?

    政府中有没有哪位高层人物支持采取不同政策?

    ——柯林斯例句
  • 9、

    He was a political virgin when Mrs Thatcher picked him as Lord Advocate.

    当撒切尔夫人任命他为苏格兰检察总长时,他是个完全没有从政经验的新人。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    It's a very emotional issue. How can you advocate selling the ivory from elephants?

    这是个很容易激起公愤的话题。你怎么能够鼓吹贩卖象牙?

    ——柯林斯例句
  • 11、

    He got the best advocate in town to defend him.

    他请城里最好的律师为他辩护.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    He is just playing the devil's advocate with me.

    他只是故意和我唱反调而已.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    I don't advocate doing such things.

    我不主张干这样的事情.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    They advocate the retention of our nuclear power plants.

    他们主张保留我们的核电厂.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    He is an advocate of more airplanes and fewer warships.

    他是一个提倡多造飞机、少造军舰的人.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    The advocate has undertaken my case.

    律师已接受我的案子.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 17、

    Therefore, we must advocate the forming of workshop committees.

    因此, 我们应该提倡组织车间委员会.

    ——辞典例句
  • 18、

    I fell into the trap of many negotiators of becoming an advocate of my own negotiation.

    我掉进了许多谈判代表经过的陷井,成为自己参加的谈判的鼓吹者.

    ——辞典例句
  • 19、

    Many educators advocate a liberal education.

    很多教育家提倡通才教育.

    ——辞典例句
  • 20、

    We should by all means advocate positional attack or defence when circumstances require and permit it.

    我们完全应该提倡那种在情况需要而且许可下的阵地攻击和阵地防御.

    ——期刊摘选
  • 21、

    Because I advocate good will be rewarded.

    因为我主张善有善报,恶有恶报.

    ——期刊摘选
  • 22、

    The article discussed the construction that affects a party all sorts of advocate objective element.

    本文探讨了影响党的建设的各种主客观因素.

    ——期刊摘选
  • 23、

    Australia, a strong advocate of free farm trade, said the EU proposal broke no new ground.

    坚决主张农业贸易自由化的澳大利亚说,欧盟的建议没有提出新的东西.

    ——期刊摘选
  • 24、

    Did we not advocate eugenics some years back?

    若干年前不是倡议优生学 吗 ?

    ——期刊摘选
  • 25、

    " I never expected to find a temperance advocate in my own home, of all places! "

    " 我还从没想到竟然我自己家里会有个提倡戒酒的人呢!

    ——飘(部分)
  • 26、

    Now that we advocate democracy, we shouldn't despotically suppress political criticism.

    既然提倡民主, 就不能以独裁手段压制清议.

    ——期刊摘选
  • 相关阅读