across

[əˈkrɒs]
  • 释义
  • prep.

    穿过;横穿，横过;与…交叉;在…对面;

  • adv.

    横过，越过;在对面;交叉;斜对面;

  • 词义辨析
  • across, along
  • 这两个词都可表示“方向”。across指沿着与其宾语所指事物交叉的方向,意思是“横过,横越”; along指沿着与其宾语所指事物平行的方向,尤指沿着细长或狭窄的物体,如走廊、公路等。
  • across, beyond
  • 这两个词都可表示方位,意指“在…的另一边”。它们的区别在于:across指“在…的对面”或“在…的另一边”; 而beyond是指“在…较远的一边”。
  • across, over
  • 这两个介词都可表示“在…另一侧”,有时可以互换。across表示从某一平面的一边至另一边; over表示从某障碍物的上面跨越过至另一侧。例如:
    When I saw him, he was climbing over the fence.我看到他时,他正在爬越栅栏。
    I helped the old lady across the road.我扶着老太太过了马路。
  • across, through
  • 这两个介词都可用于“从一边到另一边的动作”。它们的区别是：
    across表示动作是在某一物体的表面进行的; through表示动作是在三维空间进行的,四面八方都有东西。
  • 下面两个句子的意思不同:
  • 河上有座桥。
    There is a bridge across the river.
    (桥横跨河上)
    There is a bridge over the river.
    (桥高出水面)
  • come across, drop across, fall across, run across
  • 这四个短语共同的意思是“偶然遇到,碰到”。它们的区别是：
    1.fall across的对象只能是人,不能是事物; 而come across, drop across和run across的对象可以是人,也可以是事物; run across的对象是事物时,只指令人不快的事物。
    2.fall across不可用于被动结构。
  • cut across, cut through
  • 这两个短语都指“抄近路走过”，cut across指从表面通过，其宾语一般比较宽广；而cut through则表示从物体内部穿过，具有快速穿越的意思。
  • across, cross
  • across与cross形近义同,但词性不同,前者用作介词或副词,表示一个穿越动作时要与一个实义动词连用; 后者用作动词,可单独表示穿越动作。
  • get across to,get through to
  • 这两个短语都有“使…理解”之意，它们的区别在于get across to的宾语为一群人，而get through to的宾语为某个人。
  • across，along，over，through
  • 这些前置词均有“横过、穿过”之意。
    across指“从……的一边到另一边”，强调横过，多与动态动词连用。
    along指沿着一条直线在水平方向上运动。一般表动态，有时也与静态动词连用。
    over常和动态动词连用，指“从……上面越过”或“横越”；表静态时，指“在彼处”。
    through侧重从一端穿到另一端。
  • across，through，cross
  • 都可表示“横过”或“穿过”
    across主要表示从某物的表面“横过”，涉及“面”的概念。
    through则表示从某个空间“穿过”，涉及“体”的概念。
    crossacross和cross在拼写上仅差一字之微，故很易混淆。它们的区别在于词性和使用场合有所不同。across是介词；cross是动词。
  • 双语例句
  • 1、

    Don't think you are going to put that story across us.

    你别想用那个故事来欺骗我们.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    Four days after setting out , while the Titantic was sailing across the icy waters of the North Atlantic, a huge iceberg was suddenly spotted by a lookout.

    启航四天后, 泰坦尼克号在穿过北大西洋多冰的海域时, 了望员突然发现了一个巨大的冰山.

    ——《用法词典》
  • 3、

    He laid two sticks across each other.

    他把两根棍子交叉地放着.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 4、

    The wind drifted the leaves across our yard.

    树叶随风飘过我们的院子.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 5、

    Why don't you come across to our house this evening?

    今晚你何不到我们家来坐坐?

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    You must have been round the twist to walk across the electric railway tracks.

    你一定疯了,竟穿越那条电气化列车轨道.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    Halfway across the field , the farmer ploughed out some very large stones which nearly broke his machine.

    这个农民在地里犁地犁到半路的时候, 犁出一些很大的石头,几乎弄坏了他的机器.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    Across hills and rivers , they walked more than two hundred kilometres and arrived at a little hamlet nestling in the green mountains.

    他们跋山涉水,步行二百余公里,来到了一个青山环抱的小村庄.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 9、

    His ideas cut across mine on the subject.

    在这个问题上他的想法和我的不一致.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    We deport aliens who slip across our borders.

    我们把偷渡入境的外国人驱逐出境.

    《现代英汉综合大词典》
  • 11、

    Jo galloped across the field towards him.

    乔骑马穿过田野向他奔去。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 12、

    He succeeded in propelling the ball across the line.

    他成功地把球带过线。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 13、

    You can take a short cut across the field.

    你可以抄近道从田里穿过去。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 14、

    She lay sprawled across the bed.

    她手脚摊开趴在床上.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    A smile of pleasure passed across his face.

    他脸上掠过一丝快乐的微笑.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields.

    部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    He pushed the money towards me across the table.

    他从桌子那边把钱朝我推过来.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    This policy stretches across several different departments.

    这项政策影响着几个不同的部门.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    His shaggy grey hair fell loosely across his brow.

    他凌乱的白发蓬松地搭在额头.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    The skier skimmed across the snow.

    滑雪者飞快地滑过雪地.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    A sudden smile of recognition flashed across his face.

    他脸上掠过一丝笑意,表示认识对方.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    Expertise in this field is very thinly spread across the country.

    该领域的专门技术在该国没有怎么得到推广.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    They really get across me!

    他们实在叫我生气!

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    He swam his horse across the river.

    他使自己的马游过那条河.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    The bridge was destroyed, so we couldn't get across.

    桥被毁坏, 我们无法通过.

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    Your thesis wouldn't get across if you used too many technical terms in it.

    如果你用了过多的专业术语,你的论文就不会被人理解.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    The fallen tree lying across the road is an obstacle.

    横在大路上一棵倒下的树是障碍.

    ——《用法词典》
  • 28、

    He struck out across the fields.

    他迈步越过田野.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 29、

    The clash of our onslaught hurtled across the field.

    我们猛攻的声音传遍战场.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 30、

    He lives just across the way.

    他就住在对过.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读