accordingly

[əˈkɔ:dɪŋli]
  • 释义

  • 因此，于是;依据;照着，相应地;

  • 词义辨析
  • accordingly, consequently, hence, so, then, therefore, thereupon, thus
  • 这组词共同的意思是“因此; 所以; 于是”,它们的区别是：
    1.so, then和thus是一般用词; accordingly, consequently, hence, therefore和thereupon是正式用词。
    2.so和then常用于简洁的日常谈话,语义较轻,只表示因果关系或逻辑顺序,而不一定表示严格的推论关系。
    3.accordingly, consequently, hence, therefore, thereupon和thus都表示因果关系。accordingly语气较缓和,常译为“于是”; consequently一般不强调因果间的必然联系,而只是根据逻辑推理得出的结果; hence表示合理的推断,指出原因及其必然结果,但更强调原因; therefore强调因果间的逻辑关系,多用于表示严密推理或精确论证的郑重场合,故常用在数学、逻辑学等领域; thereupon则指“作为…的结果”; thus的意思和hence, therefore相近,但更正式庄重。
    4.accordingly常位于(分句)句首或句中; consequently, hence常位于(分句)句首; so只用于分句句首; then常用于分句句首,有时用于句末; therefore和thereupon常用于(分句)句首,有时用于句中; thus常用于(分句)句首。
    5.consequently, hence, so, then, therefore和thereupon前有时可加and; accordingly前偶尔可加and; thus前一般不可加and。
    6.hence常引导省略句; thus还可跟现在分词短语表示结果或目的。
  • accordingly，consequently，hence，so，therefore，thus
  • 这些连接副词均有“因此，所以”之意。
    accordingly书面用词，强调根据某种原因而得出的结果，其前可用冒号或分号，但不用逗号。
    consequently正式用词，侧重符合逻辑的结果。
    hence较正式用词，指接下来的东西是理所当然的必需的东西，但强调其重要性。
    so用于比较随便的场合，口语中多用。
    therefore通常指引出一个推断出的必然结论。
    thus多用于书面语中，可与therefore换用。
  • 双语例句
  • 1、

    Accordingly the standard of the property of differentiate economy income ought to be his lawful sex.

    因此判别经济收入的性质的标准应当是其合法性.

    ——期刊摘选
  • 2、

    Should an Artisan have apprentices, time may be reduced accordingly.

    如果艺人有学徒帮忙, 时间会适当降低.

    ——期刊摘选
  • 3、

    You are requested to amend the L accordingly so that we can execute our contract smoothly.

    请贵方根据我方要求修改信用证以便我们顺利地执行合同.

    ——期刊摘选
  • 4、

    Know first who you are then adorn yourself accordingly.

    在装饰自己之前了解自己.

    ——期刊摘选
  • 5、

    Accordingly, significant to expanding demand has industrial structural adjustment urge action.

    因此, 产业结构调整对于扩大有效需求具有推动作用.

    ——期刊摘选
  • 6、

    Watch out for sharp bends and adjust your speed accordingly.

    当心急转弯并相应调整车速。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 7、

    Children are sensitive to disapproval and adjust their behaviour accordingly.

    孩子们对批评十分敏感,并会相应地调整自己的行为.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    We have to discover his plans and act accordingly.

    我们得找出他的计划，照着办。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 9、

    They realised that some of their prices were higher than their competitors' and revised prices accordingly.

    他们意识到自己有些价格高于竞争对手，就相应调整了价格。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    We hope that manufacturers will take note of the findings and improve their products accordingly.

    我们希望制造商能注意到这些结果，并对它们的产品作出相应的改进。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    We have a different background, a different history. Accordingly, we have the right to different futures.

    我们有不同的背景和不同的历史。因此，我们有权拥有不同的未来。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    The new government will make a judgment about its interests and act accordingly.

    新政府将对其利害得失作出判断，并采取相应的行动。

    ——柯林斯例句
  • 13、

    Dealers have already got wise to the trend and increased their prices accordingly.

    交易商已经摸清了动向，相应提高了价格。

    ——柯林斯例句
  • 14、

    Please inform us of your decision and we will act accordingly.

    请把你们的决定通知我们,我们会照着去办的.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    She complained of stiffness in her joints. Accordingly she was admitted to hospital for further tests.

    她诉说自己的关节不灵活, 于是被留院作进一步检查.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    He was told to speak briefly; accordingly he cut short his remarks.

    人家叫他说话简短, 于是他就长话短说了.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    See that you act accordingly.

    至嘱.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 18、

    You may arrange accordingly.

    你可以权宜处理.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 19、

    Hope you will obey and do accordingly.

    仰即遵照

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 20、

    As the economy develops, the living conditions of the people have been improved accordingly.

    经济发展了, 人民的生活水平也随着提高了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 21、

    Accordingly, economy of compendious market of differentiate and and intellectual economy, have important real sense undoubtedly.

    因此, 简明地辨析市场经济和知识经济, 无疑具有重要的现实意义.

    ——期刊摘选
  • 22、

    Accordingly, gregarious website also is known as the greatest Internet application after afterwards searches engine.

    因此, 社交网站也被誉为继搜索引擎之后最伟大的互联网应用.

    ——期刊摘选
  • 23、

    Accordingly, can think the key of Chinese modernization is being opened at expanding.

    因此, 可以认为中国现代化的要害在于扩大开放.

    ——期刊摘选
  • 24、

    Accordingly, this library also provides improved versions of the standard function pointer adapters.

    因此, 本库也提供了标准函数指针适配器的改良版本.

    ——期刊摘选
  • 25、

    Accordingly, the enterprise enters rate is the better measure that weighs entrepreneur spirit.

    因此, 企业进入比率是衡量企业家精神的较好尺度.

    ——期刊摘选
  • 26、

    A high precision and reliability impulse measuring device is required to take accordingly.

    因此,需要提供高精度、高可靠性的脉冲测量装置,进行SPD脉冲电流试验.

    ——期刊摘选
  • 27、

    China is now constructing of station and the amount of reservoir increases accordingly.

    中国正在建设各种大、中型水电站,各种大、中型水库数量也相应增加.

    ——期刊摘选
  • 28、

    Accordingly, the road of circular economy will be the only alternative of harmonious society.

    因此, 循环经济之路将是和谐社会的唯一选择.

    ——期刊摘选
  • 相关阅读