abolish

[əˈbɒlɪʃ]
  • 释义

  • 废除，废止;取消，革除;消灭;撤销;

  • 词义辨析
  • abolish, cancel, do away with, omit, repeal
  • 这组词都有“废除,取消”的意思。它们的区别是：
    1.从搭配上说:abolish常用于旧的法律、规章、风俗、习惯或社会制度等; cancel常用于契约、合同、特许、约束、义务、个人债务、安排、计划、会议、假期、约会、证书等; do away with常用于去掉某种习惯,免去客套,停止某种活动等; omit一般用于字、词、句等方面; repeal 通常用于法律法规。
    2.从意思上说:abolish强调彻底废除; cancel指令其失去效力或取消已有的安排; repeal强调立法机关自己废止或者通过公民投票的方式废止。
    3.从用法上说:do away with是不可分性习语; abolish, cancel, omit, repeal都是及物动词,接简单宾语, omit常用于被动语态, cancel有时还可用作不及物动词。
  • abolish, abate, annihilate, extinguish
  • 这组词语都有“使…不复存在”的意思。它们的区别是：
    1.在意思上，abolish强调其明确性，即明确地终止或使某物不复存在或不再活动；annihilate强调其彻底性，即彻底摧毁，使其无法再生；abate强调其渐进性，即逐渐减少或消失，语义较弱；而extinguish则强调其动因和力量，而不强调其结果。
    例如：
    The flood annihilated over thirty towns and villages.洪水冲毁了30多个村镇。
    The wind seems to be abating.风势似乎减弱了。
    You may extinguish a nation, but not the love of liberty.你能灭亡一个国家，但却不能消灭人们对自由的热爱。
    2.在搭配上，abolish一般用于习惯、传统、条件、概念等，较少用于有形的人或物；而abate则主要指风势、洪水、疼痛、愤怒等。
    3.在法律上，abolish和annihilate都指一般的废除，annihilate的语气更强些；extinguish指使通过决议或决定无效来取消某一权利或义务；abate则指通过法律决定来废除或使结束。
    The invasion force was annihilated.入侵的部队被歼灭。
    Three survivors told how the enemy annihilated the regiment.三个幸存者叙述敌人是如何消灭哪个团的。
    The flood annihilated over thirty towns and villages.洪水冲毁了30多个村镇。
    One failure after another extinguished her hope.屡次失败使她的希望破灭了。
    You may extinguish a nation, but not the love of liberty.你能灭亡一个国家，但却不能消灭人们对自由的热爱。
    The wind seems to be abating.风势似乎减弱了。
    The legacies were abated pro rata to pay debts.遗产因为按比例支付债务而减少。
    His anger abated.他的怒气消了。
    He began his own abolitionist newspaper, The North Star .他自己创办了主张废除奴隶制的报纸《北方之星》。
  • abolish，cancel，repeal
  • 这些动词都含“取消、废除”之意
    abolish正式用词，指彻底废除某种制度、规章或习俗。
    cancel用法广泛，多指取消债务、合同、证书、比赛、旅行、计划或约会等。
    repeal书面用词，指撤销立法机关通过的协议、法案或法律等。
  • 双语例句
  • 1、

    Adequate doses of atropine can abolish many types of reflex vagal cardiac slowing or asystole.

    适当剂量的阿托品能消除多种类型的迷走反射性心效减慢或停搏.

    辞典例句
  • 2、

    plans to abolish the monarchy

    废除君主政体的计划

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 3、

    The following year Parliament voted to abolish the death penalty for murder.

    议会于翌年表决对谋杀罪废除死刑。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    The Government of Jamaica consider it imprudent to abolish the death penalty.

    牙买加政府认为废除死刑是轻率之举。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    Do abolish this kind of bad evil.

    一定要废除这种恶劣习俗.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    Related departments will also abolish the ultra vires to clear out the charges.

    相关部门还将清理取消越权出台的收费.

    ——期刊摘选
  • 7、

    The senate vote to abolish the death penalty.

    立法机关投票决定废除死刑.

    ——期刊摘选
  • 8、

    The senator proposed to abolish the sales tax.

    该参议员建议废止销售税.

    ——期刊摘选
  • 9、

    The chancellor of the exchequer refuse to ask parliament to abolish the tax on alcohol.

    财政大臣拒绝让国会废除对烈性酒的征税.

    ——期刊摘选
  • 10、

    To abolish casualisation, temporary and precarious work.

    撤销散工、临时工及不固定的工作.

    ——期刊摘选
  • 11、

    This discovery made him abolish the idea of phenomenology eventually.

    这一发现最终导致了维氏对于现象学的放弃.

    ——期刊摘选
  • 12、

    Cure Disease and Abolish Disease range increased to 40 yards.

    治疗疾病和驱除疾病距离增加到40码.

    ——期刊摘选
  • 13、

    The Communists are further reproached with desiring to abolish countries and nationality.

    还有人责备共产党人,说他们要取消祖国,取消民族.

    ——期刊摘选
  • 14、

    The legislature passed a law to aBolish the surtax.

    立法机关通过了一项废除附加税的法令.

    ——期刊摘选
  • 15、

    They promised to abolish forced labor.

    他们许诺废除劳役.

    ——期刊摘选
  • 16、

    Most of all, he is highly respected because he helped to abolish slave trade in Africa.

    更重要的是, 他因促成废除非洲的奴隶买卖而备受尊敬.

    ——期刊摘选
  • 17、

    Let us keep at our efforts to abolish the draconian ISA.

    让我们继续斗争以废除残酷的内安法令.

    ——期刊摘选
  • 18、

    Are they suggesting ( that ) we abolish the Olympic Games?

    他们建议我们废除奥林匹克运动会 吗 ?

    ——期刊摘选
  • 19、

    The new law will abolish the old system.

    新法令将废止旧的系统的.

    ——期刊摘选
  • 20、

    Thus, Sabah DAP urges the BN government to abolish the PKR appointment once for all.

    因此, 沙巴民主行动党敦促国阵政府取消所有社区发展领袖之职.

    ——期刊摘选
  • 21、

    The first step is to abolish the existing system.

    第一步是要废除现行体制.

    ——期刊摘选
  • 22、

    And the idols he shall utterly abolish.

    赛2:18偶像必全然废弃.

    ——期刊摘选
  • 23、

    Many the issues brought Golden Week is not to abolish the time?

    带来众多问题的黄金周是不是到了该取消的时候?

    ——期刊摘选
  • 24、

    We will abolish student loans and restore student entitlement to housing benefit and income support.

    我们将废除学生贷款,恢复学生的住房补助和收入支持制度.

    ——期刊摘选
  • 25、

    The dictatorship of the proletariat has done all it could to abolish classes.

    无产阶级专政做到了使阶级消亡的一切.

    ——期刊摘选
  • 26、

    Strong market competition is essential to abolish monopolies, which lead to inferior services and corruption.

    激烈的市场竞争对于消灭垄断是必需的, 否则只会导致劣质服务和腐败.

    ——期刊摘选
  • 相关阅读