Yemen

Yemen commands the strait at the southern end of the Red Sea.

也门完全控制着红海南端的海峡。

The Ash Shihr , Yemen Port is located on the Gulf of Aden.

也门AshShihr港位于亚丁湾.

Yemen, on the opposite shore of the Gulf of Aden from Somalia, is equally burdened.

也门, 位于索马里对面的亚丁湾海滨,与索马里有着同样的困扰.

The pirates'information network extends to Yemen, Dubai and the Suez canal.

海盗的信息网络延伸至也门 、 迪拜和苏伊士运河.

The fees includes preparation of POA, which will be notarized at the Consulate of YEMEN.

此费用包括办理授权书及递交到也门领事馆公证.

At the same time some Egyptian troops ( 15, 000 - 20, 000 ) were still fighting in Yemen.

同时还有一些埃及陆军 ( 15, 000到20, 000人 ) 还在也门作战.

Adopted in 1990 when the north and south of Yemen unified.

北叶门和南叶门于一九九○年统一时采用这面旗.

Yemen also plays a part in the case of Umar Farouk Abdulmutallab.

在抓捕阿卜杜勒-穆塔拉布的事件中,也门也有参与.

In 2007 showed up in Iran, apparently blown from Yemen.

2007年伊朗被传染, 很明显孢子是从也门被风吹过来的.

The defining aspect of Yemen is the diffusion of power rather than the concentration of it.

对也门的形势起着决定性作用的,与其说是权力的集中,倒不如说是权力的分散.

Yemen is to stop issuing visas to foreigners arriving at international airports, state media has reported.

也门官方媒体报道,也门将停止对到达国际机场的外国人签发签证.

The Yemen women had greatly developed in education, empleyment and participation in govemment after world war.

二战后,也门妇女在就业、教育和参政等方面都有了很大的发展.

This is the final boarding call for Flight 664 to Yemen.

飞往也门的664号航班即将起飞,这是最后一次登机广播.

KC : So we have a major operation happening in Yemen right now.

所以我们现在在也门有大规模作战发生.

They operate out of Yemen too.

他们也在也门本土外活跃.