Matthew

Matthew had no drive. He coasted along on his good looks.

马修没什么雄心大志，就凭着自己的长相混饭吃。

She was shutting her eyes to reality, just as she had done after Matthew died.

她不肯正视现实，跟她在马修去世后的表现如出一辙。

Matthew scrubbed the coal dust from his face.

马修擦掉了脸上的煤灰。

Welsh international Matthew Postle was third fastest at the halfway point.

到半程时，威尔士的世界级选手马修·波斯特尔位居第三。

Matthew allowed himself a wry smile.

马修不由得苦笑了一下。

With a swift movement, Matthew Jerrold sat upright.

马修·杰罗尔德迅速坐直了。

Matthew desperately hacked through the leather.

马修拼命地将皮革砍穿。

Nice work, Matthew. I knew you could do it.

干得好，马修。我知道你能行。

Matthew, is there anything you want to say before we watch this?

matthew, 在我们看这个之前你有什么要说的 吗 ?

Matthew came in, carrying something hidden in his hands.

马修进来了, 两手握着什么东西.

I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest-list.

我们说定了，如果你能把马修也邀请来的话我就做东。

I wouldn't be without Matthew for anything.

我决不会离开马修。

I've fixed up Matthew's old room.

我已经把马修原来住的房间装饰了一番。

Matthew's out quite a lot doing his research.

马修经常外出做研究。

Matthew is considering my idea.

马修正在考虑我的意见.