Lend

If you would lend an ear for a couple of minutes you might learn something to your advantage.

要是你愿意认真听几分钟的话,你可能会学到一些对你有用的东西.

Good studies are needed to lend credence to the notion that genuine progress can be made in this important field.

需要进行认真的研究，以让人们相信在这一重要领域可以取得真正的进展。

However you dress it up, a bank only exists to lend money.

无论你如何粉饰，银行就是为了放贷而生的。

The man was accommodating enough to lend me a dollar.

那个人很慷慨地借给我一块钱.

Will you lend me your jacket for a little while?

你能把上衣借给我穿一会儿吗？

Lend me a hand to shift this box, will you ?

来帮一下忙,把这箱子搬开, 好 吗 ?

Some people neither borrow nor lend.

有些人既不借也不贷.

Could you lend me a pump to blow up my bicycle tires?

你能借我一个打气筒给自行车轮胎打气 吗 ?

Could you lend me your bicycle?

你把自行车借给我骑一下好 吗 ?

Her denials of this charge served merely to lend it credence.

她对这一指控的矢口否认,反倒更使人相信这一指控是真的.

I'm sorry, I can't lend you anything — I don't have a red cent.

很抱歉, 我不能借钱给你——我身无分文.

Don't lend yourself to such dishonest schemes.

别参与这种欺诈的勾当.

The passage is too difficult and doesn't lend itself to reading aloud.

这段文字太艰深,不易上口.

The music doesn't lend itself to dancing.

这音乐不适宜于跳舞

I was going to ask him to lend me a hand when he came just in time.

我正想找他来帮帮忙,可好他来了.

Can you lend me a fiver?

你能借我五英镑吗？

He's not a friend, you say, yet you saw fit to lend him money.

你说他不是朋友，但你却决定借钱给他。

I asked a lot of people if they could lend me the money, but finally it was my sister who came up trumps.

我向很多人请求过帮助, 但最后还是我姐姐伸出了援手,借钱给我.

I proffer to lend him one.

我表示愿意借他一个.

Do you think, perhaps, that what happened today might lend weight to that criticism?

你觉得今天发生的事情可能会使那种批评加剧吗？

I know better than to lend him any money.

我知道不该把钱借给他.

She's crazy to lend him the money.

她把钱借给他,真糊涂.

We were lucky to persuade a famous judge to lend his name to the movement for improving prison conditions.

我们运气好,说服了一个著名的法官以他的名义支持改善监狱条件的运动.

The company will lend you money on very unfavourable terms.

这家公司会以非常刻薄的条件借钱给你.

You must be out of your mind if you think I'm going to lend you 100 dollars.

如果你以为我会借给你100美元,你准是疯了.

Will you lend your knife to that man?

你能把小刀借给那人 吗 ?

While he was eating, I asked him to lend me ￡2.

在他进餐的时候, 我要求他借给我两英镑钱.

If only the banks would lend money without limit!

但愿银行能无限制地贷款!

Stipe attended yesterday's news conference to lend his support.

斯蒂普出席了昨天的新闻发布会以示支持。